Serviços

Cynthia Jenson of Wine, Woman, TravelLembra-se, em criança, como ficava encantado pelas histórias de adormecer?

Quer que os seus leitores estejam igualmente fascinados e atentos quando lêem o seu blogue, site ou publicidade?

Onde você vê só a sua rotina diária de trabalho nas vinhas ou na adega, ou onde você se encontra a gerir uma empresa de comida ou turismo, eu consigo ver as suas histórias. Histórias essas que os leitores à volta do mundo apreciariam, porque você está a viver os sonhos deles. Por isso vamos contar-lhes essas Histórias.

Como uma Sheherezade contemporânea posso contar as histórias acerca do seu trabalho, dos seus produtos, dos seus valores e da sua empresa numa maneira que cativa os leitores. Se já tem textos em português, posso traduzi-los para inglês idiomático que faça justiça à sua história, produtos ou empresa. Os leitores voltarão ao seu blogue ou site quando procurarem uma fuga virtual, e quando descobrem os seus vinhos ou produtos numa loja, lembrar-se-ão do seu nome, do prazer de ler sobre você e do seu trabalho, e comprarão o seu produto. Partilhar a sua história é o método mais eficiente para encontrar os seus clientes.

Aqui estão ideias de como posso ajudar-vos a trazer estas histórias ao público:

  • Escrever ou contribuir no blogue da sua empresa ou qualquer materiais on-line ou impressos
  • Traduzir os seus textos portugueses para inglês bem-escritos e idiomáticos
  • Revêr o seu site ou blogue e oferecer uma avaliação da sua atração aos leitores, e medidas táticas para melhorar o desenho, fluxo e conteúdo
  • Treiná-lo e à sua equipa como escrever e contar histórias
  • Desenvolver e implementar estratégias e táticas para aumentar o número de leitores do seu blogue ou site

Porquê trabalhar comigo?

  • Como trabalhador independente estou flexível – posso estar num projecto tão profundamente como necessário, enquanto necessário
  • Moro e trabalho em Portugal, baseada em Vila Nova de Gaia
  • O meu trabalho é provado – pode verificar a minha página de Portfólio sobre os meus projectos profissionais com hiperligações
  • Trabalhei duas vindimas em Borgonha a colher uvas, bem como três vindimas no Douro a morar e trabalhar como escritora
  • Nível 3 Certificado Avançado em Vinhos e Bebidas Alcoólicas do WSET com Distinção
  • Como não estive envolvida desde sempre com vinhos ou a escrever professionalmente como profissão a tempo inteiro, as minhas perspectivas, recursos e conjunto de habilidades são mais largas do que muitos outros escritores: escrevo, claro, mas também analiso, planeio, treino, e faço a comunicação escrita para os mais variados objectivos através de todos os meios de comunicação; e posso ainda imaginar e planear estrategicamente qualquer projecto prestando atenção aos pormenores
  • Durante 25 anos na indústria financeira desempenhei um vasto leque de funções, incluindo comercialização de futuros de commodities e mercado das obrigações governamentais, desenhar e ensinar cursos de formação de habilidades técnica e inter-pessoais, desenhar e gerir um sistema de orçamento e previsão, planear e gerir projectos em ambos os lados, negócio e tecnologia, da banca internacional

Então, fale-me sobre as suas ideias e as suas necessidades, e olharemos como atrair o público aos seus produtos ou serviços.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s